Как Иван - крестьянский сын барыню да барина провёл *

Жили в одной деревне старик со старухой. Был у них сын и была дочь. Вот пошла однажды дочь на реку белье полоскать. А как выполоскала — стала вдруг плакать-голосить, слезы ливмя лить. Мать услыхала, к реке прибежала, спрашивает:

—  Что с тобой, доченька милая? О чем плачешь? А дочка отвечает:

—  Как мне не плакать, сударыня матушка, ведь замуж меня скоро отдадите, а я сыночка Иванушку рожу, а Иванушка-то на берег гулять пойдет да и в воду упадет! Утонет мой родимый Иванушка!

Мать от таких слов пуще дочки расплакалась. Сидят — в два голоса голосят. Отец прибежал, спрашивает:

—  Что стряслось? Отчего плачете?

—  Ничего, старик, не стряслось,— отвечает старуха, — да ведь может стрястись! Вот выдадим дочку замуж, а она сыночка родит. А сыночек-то на берег гулять пойдет да и в воду упадет! Утонет наш милый Иванушка! А-а!

—  Ой, беда! — испугался старик и с ними вместе заплакал. Сидят — в три голоса голосят.

Пришел сын с пашни. Дома нет никого. И сестра, и старые родители — все на речке, все в голос, ревут. Прибежал к ним.

—  Что случилось? Отчего плачете? Мать рассказала, отчего плачут.

—  Ох и глупость несказанная! Плачете по внуку, который еще не родился. Да и дочь-то замуж еще не выдали! Как с вами жить? Пойду по белу свету, поищу дурней, чтобы были вас дурней. Коли найду — ворочусь домой.

И пошел Иван — крестьянский сын по белу свету, Пришел в большую деревню. Видит: дом стоит господский, изрядный. На крыльце барыня сидит, кормит хлебом свинью с поросятами. Снял Иван шапку, кланяется свинье до земли. Барыня думает: «Чудной какой мужик! Меня не замечает, свинье поклоны бьет!» И кричит ему:

—  Эй, мужик! Ты что свинье кланяешься? Аль ты с ней знаком?

—  Матушка-барыня, — говорит Иван, — ваша свинья пестра — моей жене сестра. Я пришел в гости ее звать. В нашей деревне большой праздник. У свиньи-то вашей детки народились, так вы отпустите ее к нам вместе с детками. То-то моя жена обрадуется!

Барыня говорит:

—  Изволь, мужик, забирай ее на праздник вместе с поросятами.

А сама думает: «Ну и дурень! Свинью — на празд­ник! Да еще с поросятами! Пущай ведет, его ж люди засмеют!»

А Иван снова свинье кланяется да смотрит на нее.

—  Что же ты, мужик, мешкаешь? — кричит барыня. А Иван отвечает:

—  Свинья пешком идти не согласна. Говорит, по­росятки умаются.

—  Ну так я повозку дам. Эй, кучер, — кричит барыня, — запрягай лошадей!

Запрягли пару лошадей, посадили в повозку свинью с поросятами. Иван и тронулся в путь.

—  Подожди, мужик! — опять закричала барыня. — Пускай моя свинья у вас на празднике самой пригожей будет. Вот ей шуба! — Она накинула на свинью свою дорогую шубу, и Иван уехал.

Скоро барин с охоты воротился. Злой, сердитый: ни птицы, ни зверя не подстрелил. Барыня говорит:

—  Сейчас я тебя, душа моя, насмешу. Тут давеча мужик дурной приходил, свинью нашу на праздник приглашал вместе с поросятами. Говорил: «Ваша свинья пестра — моей жене сестра».

—  И ты отпустила свинью?

—  Отпустила, милый, отпустила, в шубу свою нарядила, дала повозку и пару лошадей!.. Барин как закричит:

—  Не мужик тот дурной, а ты баба дурная! Не смеяться тут надо, а погоню снаряжать! Откуда хоть мужик-то?

—  Не знаю.

—  То-то, что не знаешь! Эй, седлать моего коня!

Пустился барин в погоню. А Иван знал, что будет погоня. Свернул он с дороги в лес, спрятал повозку в чаще, поймал ежа, вышел на дорогу. Слышит: конский топот приближается. Иван сел на землю, ежа шапкой накрыл.  Тут  и  барин прискакал.

—  Эй, мужик, ты не видел свинью в повозке?

—  Видел, барин, видел.

—  Догнать мне надобно ту повозку.

—  В лесу-то дорог много, заплутаете, барин.

—  Тогда ты догони, я тебе рубль дам.

—  Э-э, барин, что рубль! Я тут сокола заморского под шапкой стерегу. Если упущу, с меня мой барин шкуру спустит!

—  Садись на моего коня и догоняй! Я постерегу сокола.

—  А если упустите, барин? Ведь сокол — заморская птица, аж сто рублей стоит!

—  Не бойся, упущу — отдам сто рублей.

—  Сейчас говорите «отдам», а как до расплаты — и нет вас.

Барин вытащил кошелек, отсчитал сто рублей и го­ворит:

—  Возьми, на случай, если не уберегу. А сам са­дись на моего коня, скорей скачи, вороти ко мне того, кто свинью везет! Приведешь — червонец дам!

Сел Иван на коня, поскакал вперед. Потом свернул в лес, пристегнул к повозке барского скакуна и поехал домой.

А барин ждал, ждал его и понял: не вернется мужик. «Ну да ладно, — подумал он, — хоть драгоценная птица мне осталась. Только бы ее не упустить, половчей ухватить!» Приподнял он шапку да как схватит ежа! Тут только барин смекнул, что это и был тот самый мужик, который свинью в гости звал.

А Иван приехал домой на тройке, в повозке свинья лежит, да еще и с поросятами: А на свинье шуба гос­подская.

—  Откуда у тебя рысаки, откуда свинья? — спра­шивает мать.

А Иван отвечает:

—  Нашел я на земле дурней, что вас куда дурней. Не только рысаков с повозкой дали, не только свинью с поросятами, но еще сто рублей денег и шубу в придачу!

Из cборника «Русские народные сказки», под редакцией И. Киндер

* Аналог английской сказки Три умные головы