Записи с меткой «украинские сказки»

Как конь с быком взапуски бегали

Заспорили раз бык с конем, кто из них быстрей бегает. Конь говорит, что он быстрей, а бык:

-  Я бы мог быстрей тебя побежать, да силы у меня больно много, вот я и боюсь, чтоб земля подо мной не провалилась. Ну, а все-таки побежали они взáпуски (наперегонки; прим. by admin).

Вот бык бежал, бежал, подбежал к канаве, да и покатился в нее. Лежит и думает: "Вот уж и земля подо мной проваливается".

С той поры быки уже и не бегают, а бегают только тогда, когда их хворостиной ударишь.

Как дед ходил в школу

Жил-был бедный дед. Как-то собрался он и пошел в сельскую управу. Встретил там учителя с сигарой в зубах. Говорит ему дед:

-  Курите! Все курите!

-  Может, и вы бы закурили, дедушка? И угостил деда сигарой. Спрашивает дед:

-  Скажите мне, пан учитель, как это вы курите дорогие сигары, а у меня не на что купить и простого табака?

-  Потому, что я в школе учился - ответил учитель.

Идет дед и думает: "Пойду-ка и я завтра в школу". На следующий день приходит в школу.

-  Что вам, дедушка? - спрашивает учитель.

-  Да вот пришел в школу.

-  Э, дедушка, опоздали вы малость.

-  Ну, тогда будьте здоровы...

На другой день дед ранехонько встал и опять в школу.

-  Что вам, дедушка?

-  Вот пришел я в школу пораньше, а то вы вчера сказали, что опоздал малость. Учитель смеется:

-  Да не так я говорил, дед! Не к уроку ты опоздал, а учить тебя уже поздно - больно стар.

-  И то правда.

Повернул дед домой. Идет и на дороге находит сумку. Взял ее, открыл - а сумка полна денег. Зажили дед с бабой припеваючи.

Только как-то поссорились они. Стукнул дед бабу по затылку. Рассердилась баба, да и донесла, что дед забрал чужую сумку с деньгами.

Таскают деда в полицию, допрашивают, бьют. Нашелся и пан - хозяин той сумки.

И вызывают деда в суд. Судья спрашивает:

-  Нашел ты, дед, деньги?

-  Нашел.

-  А когда нашел?

-  Да когда в школу ходил.

Посмотрел судья: деду уже лет семьдесят, а пан совсем молодой. "Нет. Деньги не этого пана". И остались деньги у деда.

Как бедняк избавился от злыдней

Один крестьянин был таким бедным, что часто и он сам, и его семья ложились спать голодными. А был он работящий мужик, трудился с утра до вечера, да всё без толку. Как говорится, в таких руках и золото камнем станет. Бился несчастный, как рыба об лед, но никак не мог избавиться от нищеты. То град побьёт его посевы, то мор унесёт вола, то все куры передохнут.

А был тот бедняк искусным гусляром, второго такого во всей деревне не сыщешь. Поэтому его часто звали на свадьбы и гулянья народ повеселить. И всегда люди давали ему что-нибудь за его игру. Однажды в воскресенье вернулся он домой со свадьбы хмельной да весёлый и принёс кусок сала и каравай ситного хлеба. Давно его ребятишки не видывали такого лакомства. Накормил он голодных детей, а потом взял гусли и заиграл хороводную песню. Повскакала детвора со своих мест и пустилась в пляс: гоп-гоп, гоп-гоп!

Пляшут дети, веселятся, а отец смотрит на них и не может нарадоваться.

Вдруг он заметил, что вместе с ними кружатся в хороводе какие-то маленькие уродцы, страшные и противные: с длинными ручонками и злыми глазенками, с кривыми ножонками и тонкими шейками. И так их много - не перечесть!

Удивился бедняк и перестал играть. Мигом человечки всполошились, засуетились, затолкались, бросились к печке и юркнули под неё.

-  Кто вы такие? - спросил бедняк. А уродцы и отвечают ему из-под печки тоненькими голосами:

-  Мы - злыдни. Больше всего мы довольны, когда кто-нибудь работает от зори до зори за кусок черствого хлеба и щепотку соли и ходит вечно голодный.

"Ага! - догадался бедняк. - Поэтому мне так не везёт. Это из-за них я не могу свести концы с концами!"

-  Хорошо ли вам там, под печкой? - спросил крестьянин злыдней. А они хором ответили:

-  Где уж там хорошо! Такая теснота и духота, что задохнуться можно. Разве ты не видишь, сколько нас расплодилось?

-  Коль так, сделаю-ка я вам гнездо поудобнее!

Сказав это, бедняк сбегал под навес, принёс большой глиняный кувшин с двумя ушками и крикнул злыдням:

-  А ну, вылезайте из-под печки, размещайтесь в новом доме!

Выскочили злыдни, запрыгали от радости и влезли в глиняный кувшин. А крестьянин спрашивает их:

-  Все вы здесь?

-  Все! Все!

-  Не остался ли какой-нибудь хромоножка под печкой?

-  Нет! Нет! Мы все здесь. Нет среди нас хромоножек.

А крестьянин только того и ждал: закрыл он кувшин крышкой, замазал тестом, отнёс его в поле и бросил в овраг под кривую дикую грушу.

"Теперь мне, может, и повезёт" , - подумал он и довольно потёр руки.

Прошло полгода, а, может, и больше. Крестьянину действительно повезло: за чтобы он ли взялся - всё у него спорилось. Рожь ли посеет - по самую грудь вырастет, зерно налитое, тяжёлое; свинья опоросится - двадцать розовых поросят принесёт, куры по два яйца в день сносят. И поля у него всем на загляденье, и хозяйство!

Вольготная жизнь пришла в крестьянский дом. Не плачут больше голодные малыши, ходят чистенькие, опрятные, словно господские дети. Соседи диву даются, никак понять не могут, откуда это бедняку такое счастье привалило.

А в этой деревне жил жадный и завистливый богач. Пошёл он к крестьянину и стал у него выведывать, как это ему удалось избавиться от нищеты: уж не нашёл ли он горшок с золотыми или, может, добрый волшебник повадился к нему?

-  Клада я не нашёл и дьявол мне не помог, - ответил крестьянин. - Просто я работаю, не покладая рук, поэтому мы и за жили богаче.

-  А разве ты раньше не так трудился?

-  Работал я так же, да вот. . . - не выдержал крестьянин, - злыдни мне мешали. За что ни возьмусь - всё они мне пакостят. А когда я их прогнал, пошло у меня дело на лад.

-  Как же ты их прогнал? - спросил богач.

Крестьянин рассказал ему, как он избавился от злыдней.

-  А куда ты отнёс кувшин?

-  В овраг, под кривую грушу. Попрощался богач и побежал прямо в овраг. Нашёл он кувшин и открыл крышку. Высыпались из кувшина злыдни, словно горох. А богач и говорит:

-  Эй, злыдни, выходите на волю! Ступайте опять к своему хозяину. Он уже разбогател и очень соскучился по вас.

-  Ой, нет! - запищали злыдни. - Мы боимся его. Он опять придумает какую-нибудь ловушку и уж тогда нам не сдобровать. Уж лучше ты нам помоги, ты такой добрый, мы с тобой пойдём. Испугался богач и бросился бежать. А злыдни - за ним. Прибежал он домой и, еле переводя дух от усталости, крепко-накрепко запер за собой дверь. Но злыдни пролезли сквозь щели в дом, да так схоронились в потайных уголках - днём с огнём их не сыщешь! И расплодилось их, развелось такое множество, словно тараканов за печкой.

И начал богач беднеть: скотина у него передохла, коней украли, волки задрали овец, а однажды ночью сгорел и дом. Успел богач спастись в одном исподнем белье. Остался завистник гол, как кол, стал ещё беднее, чем раньше наш крестьянин. Горько раскаивался богач да было уже поздно.

Знахарь

Жил-был убогий мужик и пошел в батраки наниматься. И где его ни нанимали, какую плату ни давали, не берет он.

-  Научите, - говорит, - понимать, что птицы и звери говорят, тогда наймусь.

Понятно, никто такого не знает. Вот раз и встречает его дед.

-  Наймись, - говорит, - ко мне.

-  А научите понимать, что какая птица и какой зверь говорят?

-  Ладно, - говорит, - научу, только ты должен мне целый год ту работу делать, которую я задам. Как отработаешь, научу, а не отработаешь, не научу.

Вот и стал он на работу, и надо было ему неугасимую печь топить. Дает ему дед пару лошадей и говорит:

-  Будешь на этих лошадях дрова подвозить, а кормить их будешь углями, но смотри, чтобы печь не угасала. А как чуть малость затухнет, вся работа твоя пропала.

Сказал это и исчез. Вот как взялся он возить, возит для той печи дрова, а никак не навозит, только кинет, уже и нету. Стал он раз лошадей кормить, а они ему и говорят:

-  Не клади нам углей, а дай хоть сена немного, тогда мы и сами управимся.

Положил он им сена, - прежде возил рук не покладая, а теперь уже возит помаленьку, отдыхает, а печка все не угасает. Прослужил мужик год, пошел за расчетом.

-  Ну, - говорит дед, - иди, теперь ты все будешь знать.

Ушел он, идет и идет, и виднеется на шляху трактир.

"Вот, думает, там и заночую". Вдруг слышит - сидит ворон и каркает:

-  Этот трактир ночью сгорит, и кто в нем заночует, тот в беду попадет!

Он все понял и не зашел в трактир. Идет дальше, глядь - едет извозчик.

-  Здравствуй!

-  Здравствуй!

Расспросили один другого, кто да откуда, а извозчик и говорит:

-  Нанимайся ко мне.

-  Хорошо, - говорит, - наймусь.

-  А где ж, - спрашивает он хозяина, - нам ночевать?

-  Да там вон, в трактире, пожалуй. - Нет, хозяин, лучше мы в степи остановимся.

Вот остановились, только легли спать, а батрак и слышит, что собачка, которая за извозчиком всю дорогу бежала, лает:

-  Эй, подымайтесь, трактир горит!

Разбудил он хозяина, тот благодарит его, что он ему отсоветовал в трактире этом ночевать. Еще больше начинает ему верить. Вот, не доезжая немного до дома, услыхал батрак, о чем воробьи меж собой щебечут, и говорит хозяину:

-  У вас дома золотые и серебряные лавки обокрадены и хозяйка ваша так опечалилась, что все при себе нож носит: только вас увидит, так сама себя и порешит. А мы, - говорит, - оставим за столько-то верст свои фуры, а сами войдем в дом, а только выйдет она, мы сзади и отымем у нее нож.

Так и сделали. Пришли, и только хозяйка на перелаз, а они ее за руки.

-  Ничего, - говорит, - не тужи, было бы только семейство благополучно.

Вот сели работники ужинать, а тот знахарь между ними. Едят и косточки под стол бросают, а собака, что с хозяином в дороге была, и завела ссору с дворовым псом.

-  Ты, - говорит, - тут хозяйского добра не устерег, а за косточкой, вишь, лезешь.

-  А разве ж, - говорит пес, - от своего вора убережешься? Все золото и серебро вон там в навозной куче и до сих пор лежит закопано.

А знахарь все это понимает и после ужина приходит к хозяину:

-  Вон там-то, - говорит, - все ваше добро закопано. С того времени хозяин так его полюбил, что вскоре выдал за него свою дочь и к себе в зятья взял. Вот живут они, а другие купцы и стали молодой выговаривать:

-  Что ж это ты за батрака вышла? Ты разведай, как он вое это узнает, вот мы его и уничтожим. Она и начала:

-  Скажи да скажи, как это ты все делаешь?

-  Да ежели я скажу, тотчас и помру. А ей нипочем, она все свое толкует.

-  Ну, так обряжай меня, - говорит, - к смерти, давай чистую сорочку.

Вот обрядился, на лавку надо ложиться, а он говорит:

-  Пойду хоть кур покормлю.

Взял корец проса, вышел на подворье. Подбегают куры, петуха нет. После подбегает и петух:

-  Ах вы, такие-сякие, - кричит, - я как найду где зернышко, сам не ем, вас созываю, а вы вот меня и не позвали. Не надо вам, как дурак наш хозяин жене своей, доверяться, а надо вас за косы таскать.

Он и догадался тогда - и в хату, вмиг жену за косы.

-  Вот, - говорит, - как я узнаю! Оттаскал ее хорошенько, а потом стали они жить мирно.

Денежный петух

Жили дед да баба. Был у деда петух, а у бабы курица. Бабина курица несла яйца, а дедов петух - что ж, петух как петух, не было от него пользы. Раз просит дед у бабы яйцо, баба давать не хочет. Рассердился дед, что нет от петуха корысти, побил его и прогнал прочь.

Идет петух по дороге, смотрит - лежит кошелек с деньгами. Взял кошелек в клюв и понес. Едет навстречу пан. Увидал петуха:

-  Спрыгни-ка, - говорит кучеру, - да отбери у петуха кошелек.

Кучер за петухом, поймал его, отобрал кошелек и подал пану. Сел потом в бричку, ударил коней, и поехали. А петух за ними следом бежит и все кричит. Приехал пан домой, въехал во двор, а петух тут как тут: бегает по двору и все кричит:

-  Куд-кудах, куд-кудах, куд-кудах!

-  Поймайте этого петуха да бросьте в колодец! - велел пан слугам.

Схватили слуги петуха, кинули в колодец. Петух напился хорошенько воды, выскочил из колодца и опять кричит.

-  Разведите в печи огонь да сожгите этого петуха! - сказал пан.

Развели слуги в печи огонь и бросили петуха в печь.

Положил пан кошелек с деньгами на окно. А петух выпустил воду и залил весь огонь. Потом выскочил из печи - скок на окно! Поклевал все деньги, разбил стекло и наутек.

Приходит к дедовым воротам и:

-  Ку-каре-ку-у! Отворяйте ворота! Вышел дед, отворил ворота. А петух подошел к дверям хаты:

-  Открывайте двери! Открыл дед двери.

-  Расстелите холстину!

Дед разостлал.

А петух: дррр! деньгами, да все золотыми.

Радуется дед, что богачом сделался.

Просит раз баба у деда червонец, а дед не хочет давать. Рассердилась баба, побила курочку и послала ее тоже деньги искать. Пошла курица на сорную яму, стала навоз разгребать и нашла кусочек перламутра.

Приходит к бабиным воротам:

-  Куд-кудах, куд-кудах! Отворяйте ворота! Баба вышла, отворила ворота. Пришла курица к дверям хаты:

-  Открывайте двери! Баба открыла.

-  Расстилайте холстину!

Баба разостлала. И курица выбросила всего лишь кусочек перламутра.

Разгневалась баба и давай бить-колотить курицу, била-била, пока не убила.