Загадки народов мира (разные)

1. Какая одежда без рукавов? (узб.)

2. Кверху дном - полная,
Книзу дном - пустая (карел.).

3. Когда видишь, то ее не видишь,
А когда не видишь, то ее видишь (серб.).

4. К реке идут - поют,
Назад идут - плачут (удм.).

5. Кого бьют по голове, чтобы ровно шел? (словац.)

6. Взойду на горку,
Открою каморку,
Кабы не дым,
Так собаки бы съели (укр.).

7. В безлюдной тайге котелок кипит (хакас.).

8. В кипящее озеро железная выдра ныряет (ног.).

9. С одной стороны лес, с другой - поле (чуваш.).

10. Пройдет он первым без стыда
В любую дверь упрямо,
И первым в дом его всегда
Пропустит даже дама (франц.).

 

Ответы: 1. оvʁǝɓо 2. ɐʞuɐm 3. ɐɯонwǝɯ 4. ɐdɓǝʚ 5. qɓεоʚɹ 6. ņǝvʎ  7. ʞинņǝʚɐdʎw 8. ɐʞmǝdɐʚоu 9. ɐƍʎm  10. Һoıvʞ